帮忙日语翻译!!

访客|

红花油加工食品 smarton 前言:现代人的饮食生活欧美化,往往过量摄取糖分和脂肪。本品为了维持健康的生活,由含有植物固醇,亚油酸的红花油,含有维他命B的啤酒酵母,含有胆碱化合物的大豆卵磷脂,以及配合维他命E做成的软胶囊健康补充食品。成分:原料及含量 6粒中含量红花油 1140mg植物固醇 90mg啤酒酵母 270mg大豆卵磷脂 60mg植物油萃取物(维他命E)60mg蜂蜡,甘油,酯 外皮(明胶,甘油)营养成分及含量(成分/6粒)能量 18.8kcal蛋白质 0.74g脂肪 1.66g 碳水化合物 0.22g钠 2.76mg用法:一日6粒左右,凉水或温水服用保存方法:避免日光直射,干燥阴凉处保存注意:开封后尽早使用,如感不适立即停用,对原料过敏者请勿使用。如正在服用其他药物,住院中,妊娠,哺乳中请遵医嘱。

红花油加工食品产品名称含有植物固醇,亚油酸现在人的饮食生活欧美化,往往过多摄取糖分和脂肪。为了保持健康生活,本产品作为健康补品,将植物固醇、含有亚油酸的红花油、含有维生素B的啤酒酵母、含有胆碱化合物的大豆卵磷脂及维生素E混合,充入软胶囊。原材料及分量红花油植物固醇啤酒酵母大豆卵磷脂植物油提取物(维生素E)蜂蜡、甘油酯、外皮(明胶、甘油)营养成分及含量 成分 6粒中的含量 热量 蛋白质 脂肪 碳水化合物 钠检验单位 财团法人日本食品分析中心检验证书编号 容量:330粒(1粒容量:300mg)使用方法本品一日6粒,用水或热水服用。保存方法避光、干燥、阴凉处密封保存注意事项开封后尽快服用。身体出现异常时停止服用。请确认原材料,有食物过敏者禁止服用。服用药品者、住院者、孕妇及哺乳期者遵医嘱服用。

0条大神的评论

发表评论

相关文章